Перевод с немецкого (1-2 сезон)

На фоне надвигающейся войны разворачиваются события, полные предательства и глубоких эмоций. Ирина, обладая уникальным знанием немецкого языка и интересом к ханзейскому эпосу, оказывается в центре внимания майора НКВД Павла Нечая. Его просьба о помощи в поисках редкой немецкой книги становится катализатором сложной и запутанной истории. Эта книга может содержать информацию, способную открыть секреты вражеских шифров, что делает Ирину важным игроком в игре шпионов. В то же время, её статус жены влиятельного человека и дочери врага народа заставляет её жить на грани, где каждая ошибка может привести к трагическим последствиям.

Однако окружающая её реальность не так проста: в городе активно действует диверсионная группа, и Ирина оказывается затянутой в их опасные интриги. Её муж и вновь появившийся в жизни Андрей Галкин также привлекают внимание НКВД, что добавляет напряжения в эту уже запутанную ситуацию. Каждый из персонажей оказывается перед выбором, который может изменить их судьбы навсегда. Верность и любовь становятся источником как силы, так и уязвимости, создавая сложности в их отношениях. В конечном итоге, все они оказываются в смертельно опасной игре, где тень предательства бродит рядом, и лишь самые сильные смогут выстоять в этой танцевальной паутине шпионажа.