Жандарм в Нью-Йорке (1965)

Вскоре после триумфального расследования, в ходе которого были раскрыты тайны уличных банд, Крюшо и его команда ожидали заслуженное признание, которое, по их мнению, должно было настигнуть их в виде ордена. Однако руководство решило иначе и отправило группу в Нью-Йорк. Вместо почетной награды им предстояло представлять французскую полицию на престижном международном совещании правоохранительных органов. Этот переезд был не просто деловым мероприятием, а настоящим испытанием для всей команды, которая оказалась в чужом, непривычном и зачастую провокационном мире.

Тем не менее, рвение и самоуверенность быстро стали понемногу улетучиваться. Оказавшись в бурлящем центре Америки, Крюшо понял, что изучение английского языка за несколько дней — это задача гораздо более сложная, чем он предполагал. Кроме того, атмосфера Нью-Йорка оказалась существенно более свободной и раскрепощенной, чем привычная ему пуританская Франция. На каждом шагу их подстерегали искушения, от которых было легко потерять не только рассудок, но и репутацию. В довершение всего, вместе с ним в эту авантюру отправилась непокорная дочь, которая была настроена найти себе подходящего спутника жизни среди наиболее храбрых и привлекательных мужчин, которые со всего мира соберутся на фестиваль. Идеалистический подход Крюшо столкнулся с жестокой реальностью, высвечивая все противоречия и сложности, связанные с его новой ролью и обстановкой, в которой ему предстояло находиться.