По данным полиции (2022)

Внезапное желание сбежать от навязчивых проблем и постоянной угрозы заставило Пинг-понга принять кардинальное решение — исчезнуть из своей привычной жизни. Устав от бесконечных расследований и давления, которое с каждым днем нарастало, он оказался на краю леса, где, сжигая свой полицейский значок, оставлял позади не только удостоверение, но и всё, что связывало его с прошлым. Этот жест стал символом его стремления к свободе и отказу от всемирного хаоса, в котором он жил. Пинг-понг искал не просто укрытие, он стремился к тому, чтобы вернуть себе утраченный покой, который, казалось, был навсегда потерян в бесконечных играх с преступностью.

Тем временем, его коллеги, не подозревая о том, что он все еще рядом, начали широкомасштабные поиски по Тулузе и окрестностям. Каждый уголок города был обследован, но безрезультатно — Пинг-понг остался незамеченным. Множество слухов и предположений витало в воздухе, и многие считали, что он, скорее всего, выбрал жизнь вдалеке от суеты, уехав на другой континент. Однако сам он оставался неподвижен, наблюдая за бурной жизнью города из тени. Его исчезновение стало настоящей головоломкой для тех, кто его знал, в то время как он наслаждался редкими моментами тишины и спокойствия, которые, казалось, навсегда ускользнули от него.