В уединенном и тихом городке, словно затаившем дыхание, растет юный Хоакин, сын человека, чья жизнь полна героических свершений и исповедания высокой морали. Алехандро де ла Вега, доблестный защитник обиженных, был когда-то Зорро, но сейчас он стремится оставить свои былые приключения позади, чтобы сосредоточиться на спокойной жизни в кругу семьи....

В этой глубоко трогательной и эмоционально насыщенной нарративной структуре развиваются две параллельные жизни, которые пронизывают каждую сцену своей энергией. На одном краю этой истории находится девятилетний Карлитос, юноша из Мексики, который сталкивается с множеством трудностей, обусловленных отсутствием материнской заботы. Четыре года назад...