С наступлением летнего сезона мир наполняется особым очарованием, которое манит и вдохновляет на новые свершения. В этом замечательном времени года две сестры, Анаис и Елена, начинают свое путешествие в мир юности и самопознания. Анаис, обладая умом и добротой, чувствует себя в тени своей старшей сестры, Елены, которая завораживает своей красотой...