Ветреный день неожиданно раскрыл перед двумя искателями приключений тайну, скрытую в густых зарослях леса. Узкие тропинки, извивавшиеся среди деревьев, привели детектива и его помощника к затерянной поляне, где на фоне оранжевого заката стоял старый, потрепанный временем сундук. Его поверхность была покрыта слоем пыли, словно он хранил в себе...