В волшебном и глубоко трогательном мире анимации разворачивается история о двух верных друзьях, Джордже и ЭйДжее, которые живут в доме для престарелых. Их размеренная жизнь кардинально изменяется, когда их знакомый Карл Фредриксен решает воплотить свою давнюю мечту в жизнь — отправиться в путешествие, привязав к своему дому множество ярких...