В мире заключенных, где каждая минута кажется вечностью, двое мужчин, Поль Брандон и Стефан Карелла, решают разорвать цепи своей судьбы. Находясь в пути между тюрьмами, они осознают, что единственный способ вырваться на свободу — это рискованный побег, который становится для них последней надеждой. Поль, отбывающий пожизненный срок, уже не верит в...