После романтического медового месяца Зейн и Джанетт с нетерпением ожидали возвращения к спокойной, уединенной жизни, планируя провести Рождество в кругу друг друга и наслаждаться простыми радостями совместного времяпрепровождения. Однако судьба решила вмешаться в их планы, когда неожиданно в их жизни появился отец Джанетт — мужчина, о смерти...

Время от времени жизнь сталкивает людей с непредвиденными обстоятельствами, которые кардинально меняют их судьбы. Так произошло и с Тимом, когда его блестящие перспективы на спортивном олимпе рухнули в один миг из-за несчастного случая на льду. Будучи талантливым хоккеистом, Тим имел все шансы стать настоящей звездой НХЛ, однако травма колена...

История разворачивается вокруг группы опытных охотников за головами, которые на протяжении долгого времени искали возможность добиться успеха в своем деле. Эта команда наконец находит зацепку, которая обещает изменить их жизни: им удается поймать информатора, за голову которого власти назначили щедрое вознаграждение в размере одного миллиона...