Неожиданная пара напарников, состоящая из эксцентричного и непредсказуемого Мартин Риггса и благоразумного и уравновешенного Роджера Мертау, демонстрирует, как противоположности могут не только сосуществовать, но и эффективно работать вместе. Их совместная работа — это настоящее искусство, где необузданная энергия молодого стража порядка...