Кристоф Перрен, мастер искусства выращивания устриц, был найден в своем доме в критическом состоянии, утопая в потоке крови. Этот шокирующий инцидент произошел в самый неподходящий момент, когда он, погруженный в заботы о готовящемся урожае, оказывался на грани беды. Вскоре его дочери, Люсиль и Элизабет, приезжают на ферму, чтобы взять на себя...

В небольшом городе Лион Кадер Шериф всегда был на страже порядка, не упуская ни единой детали, которая могла бы указать на преступные тревоги. Он обладал уникальной способностью замечать то, что ускользает от глаз большинства, превращая свои наблюдения в важные улики. Уголки и переулки этого города были ему знакомы так же, как и собственный дом, а...