В начале своей совместной работы Маркус, опытный полицейский с уравновешенной натурой и крепкими семейными ценностями, оказался далеко не в восторге от появления Майка. Молодой и энергичный коллега, стремящийся наслаждаться жизнью и свободой, не вписывался в привычный порядок вещей Маркуса. Его привычки и стиль жизни, полный приключений и...