Рогер, когда-то известный в мире хоккея, теперь сосредоточен на жизни отца. Он с нежностью наблюдает за своим сыном Эскилем, который, несмотря на все усилия, оказывается не самым удачливым вратарем. Вместо того чтобы блеснуть на хоккейной арене, мальчик оказывается в водовороте случайностей, пробуя себя в разных ролях, но не находя своего...

После длительного времени, проведённого в суете и напряжении Стокгольма, Эрик Бекстрём решает вернуться в свои родные края, где он надеется начать новую главу своей жизни. Норботтен, небольшой городок с его уникальным обаянием и безмятежностью, кажется идеальным местом для восстановления связей с семьёй, особенно с младшим братом Лейфом. Однако...

На севере Швеции, в малом шахтерском поселении, происходит нечто таинственное, что привлекает внимание офицера французской полиции Кайны Зади. Она отправляется сюда с целью расследовать убийство гражданина Франции, и уже с первых шагов ощущает атмосферу скрытого напряжения. Местные жители явно не горят желанием делиться информацией, и в их...