Жизнь в дикой природе всегда была привычной для Тарзана, который с детства научился заботиться о себе среди лесов и животных. Однако его мир неожиданно перевернулся, когда зло пришло в его спокойную жизнь, похитив любимую Читу. Словно удар грома, этот акт насилия пробудил в нем не только горе, но и ярость, зажегшую в сердце пламя мести. Теперь...

В середине 20 века два брата-музыканта, Нестор и Сесар, покидают кубинскую Гавану и отправляются в Нью-Йорк, где их ждут новые горизонты и несбыточные мечты. Они становятся свидетелями зарождения нового музыкального направления, когда ритмы латинской музыки начинают завоевывать сердца слушателей по всему миру. Полные амбиций и желаний, братья...