В мире восточных единоборств завязывается новый волнующий конфликт, который становится не только испытанием физических навыков, но и проверкой истинных ценностей дружбы и преданности. Мастер Мийаги и его ученик Дэниел празднуют свою яркую победу, которая знаменует собой важный этап в их пути. Эта долгожданная триумфальная нота укрепляет их связь,...

Эдди Ломакс — персонаж, чья жизнь оказалась в кризисной ситуации, когда он потерял не только веру в собственные силы, но и ту внутреннюю мощь, которая когда-то помогала ему преодолевать любые преграды. Его поиски старого друга, индейца-шамана, приводят его в мрачное место, известное как Инферно. Этот разрушенный город, пропитанный злыми энергиями...