В маленьком, казалось бы, тихом городке Линдсборо, где каждый день протекал в однообразии, внезапно началась настоящая революция. На горизонте, как черное облако, появился корабль, развевающий пиратские флаги, и этот зрелищный момент положил начало новой эпохи для его жителей. Кто бы мог подумать, что жизнь в этом спокойном местечке будет так...

На великолепном побережье Ибицы разворачивается захватывающая история, в которой сталкиваются судьбы разнообразных и колоритных персонажей, каждый из которых ищет свой путь к счастью и самовыражению. В центре сюжета оказывается молодой футболист Кевин, который только что подписал контракт с мадридским Реалом. Он попадает в атмосферу роскоши и...