На пограничном аванпосте, охраняемом римскими легионерами, разразилась настоящая катастрофа. Неожиданный налет кочевых пиктов стал для защитников крепости полной неожиданностью. Русло истории перевернулось, когда легионеры, не успев подготовиться и заготовить запасы, были сметены в считанные минуты. В хаосе сражения их командир, Центурион Квинтус...