В судьбе четырёх некогда близких друзей, Мартином, Ральфом, Николаем и Тимо, наступает момент, когда их пути пересекаются вновь, но это воссоединение несёт в себе массу сложностей и напряженных моментов. Каждый из них выбрал свой путь, следуя личным принципам и убеждениям, которые зачастую противоречивы друг другу. Мартин, посвятивший свою жизнь...

В тот момент, когда Рикард Мёллер принял решение стать тренером молодежной сборной, он оказался перед сложной задачей. В его руках оказалась команда, обладающая хотя и неплохими, но ограниченными возможностями. Это не были звезды, могущие блестяще выступить на самом высоком уровне, и тренер прекрасно понимал, что их шансы на успех в чемпионате...