Жан-Марк — человек, чья жизнь посвящена исключительно карьере, словно его существование обернуто только вокруг работы и личных достижений. Развод с супругой давно оставил свой след на его душе, а дочери, достигшей взрослости, уже не требуется его опека. Мужчина с радостью ставит себя и свои амбиции на первое место, пренебрегая близкими и даже сами...

В сердце учебного заведения живет Рубен — скромный и застенчивый парень, который всегда оставался в тени более уверенных сверстников. Его жизнь протекает в рутине колледжа: занятия, домашние задания и попытки найти свое место в мире. Он абсолютно не знает, как общаться с девушками, и каждая встреча с прекрасным полом вызывает у него лишь смущение...