В 1999 году, в небольшом городке, уютно расположившемся на живописных берегах Дуная, царила атмосфера спокойствия и безмятежности. Летние каникулы приносили детям искреннюю радость и ощущение свободы. Однако для двух друзей, Мирчи и Алекса, это лето стало началом сложных испытаний. Наивно согласившись поиграть в рискованную забаву, они не могли и...