Загадка мрачного происшествия окутана атмосферой тайны, которая словно тёмный туман затмевает истинную суть событий. Два детектива, Кардинал и Делорм, решаются погрузиться в сложный мир запутанных интриг и глубоко скрытых семейных тайн, которые permeate это маленькое, на первый взгляд, безмятежное городок. Каждое лицо, которое они встречают,...

В самом сердце событий, произошедших в 1998 году, разворачивается история, полная горя и несправедливости. Молодой студент Мэтью Шепард, живущий полной жизнью, становится жертвой отвратительного преступления, которое шокирует общество и поднимает важные вопросы о ненависти и насилии. Его ограбление и избиение, ставшее результатом грубого акта...