В истории, разворачивающейся на фоне ярких ледовых арен, две подруги-подростка, увлеченные фигурным катанием, стремятся к своей мечте — стать чемпионками и завоевать заветную награду. Награда, известная как «шайба», имеет немалую ценность, ведь ей награждаются победители престижных соревнований в Италии. Но не только девушки ведут борьбу за победу...