В Лос-Анджелесе Лина Круз блистала в роли капитана команды поддержки, демонстрируя выдающиеся способности, которые многократно приводили её коллектив к триумфам на региональных соревнованиях. Её мечты о завоевании кубка Америки казались вполне реальными, пока судьба не решила внести коррективы. Переезд в Малибу, вызванный изменением работы...