На первый взгляд, отношения между Джозефом и Марией кажутся идеальными, словно взятыми из сказки. Их совместная жизнь пронизана романтикой, наполненная заботой и нежностью, создаёт обманчивое впечатление о безмятежности и гармонии. Однако всё меняется в тот момент, когда Джозеф обнаруживает, что его жена начинает искать новые эмоции и...

В центре оживленного Нью-Йорка оказывается итальянский велогонщик Марио Трантино, чей переезд в этот многогранный мегаполис становится настоящим поворотным моментом в его судьбе. С первых минут, пройдя через яркие огни, гудящие улицы и многообразие лиц, он начинает чувствовать себя частью чего-то большего. Город, наполненный контрастами и...