Жизнерадостный 11-летний парень по имени Бастер не знает усталости, когда дело касается его заветной мечты: стать величайшим магом в Дании. Каждый день наполнен невероятными приключениями и упорными тренировками, которые подстегивают его стремление к мастерству. В его глаза светит азарт, когда он мечтает о предстоящем шоу талантов, способном...

В жизни Рикке наступил момент, когда она поняла, что застряла в рутине и монотонности. Каждый день проходил в сером, скучном безмолвии, где ее единственным занятием было патрулирование улиц и транспортировка нетрезвых граждан. Ее шеф, на которого она тайно мечтала и к которому испытывала глубокие чувства, казался совершенно не замечающим ее...