В жизни бывают моменты, которые, даже несмотря на прошедшие годы, остаются в памяти яркими и незабываемыми. Спустя долгие годы, судьба решает вновь соединить сердца Жан-Луи и Анны, которые когда-то были неразлучны. Их встреча становится водоворотом эмоций и воспоминаний, словно поток времени переносит их обратно в те дни, когда они были полными...