На живописных берегах реки Сан-Франсиску, где зелень природы сталкивается с глубиной человеческих эмоций, разворачивается длительная вражда двух древних семей, сроднившихся с землёй, на которой они живут и работают. Происходя из разных кланов, они олицетворяют устоявшиеся трения и конфликты, которые длится десятилетиями. Оба рода занимаются...