Синодзе знал, что такое настоящая честь, олицетворяемая самурайским кодексом, и как сложно сохранять верность своим принципам в мирное время. Будучи настоящим мастером своего дела, он осознал, что в условиях отсутствия войн его навыки оказались невостребованными, и его судьба определялась не военными сражениями, а рутинными обязанностями...