В атмосфере 1942 года Париж переживает тяжелые времена, погруженный в тень войны, где каждый день приносит новые испытания и опасности. Небо, усеянное облаками, становится ареной для авиационных сражений, когда английский бомбардировщик с важной миссией мчится вперед. Но внезапный налет немецкой артиллерии меняет все: самолет охватывает пламя, и...

В тихом уединении своего сада, Мартен живёт в гармонии с природой, окружённый цветами и деревьями, которые стали отражением его заботливой натуры. Этот странный и обаятельный старик проводит дни, заботясь о своих растениях, находя утешение в их красоте и спокойствии. В то время как мир за пределами его тихого уголка кишит суетой и хаосом, он...