В мире высоких скоростей и захватывающих гонок Тони выделяется среди других профессиональных мотогонщиков. Его страсть к скорости и адреналину делает его настоящим мастером на трассе, где каждое мгновение требует полной концентрации и хладнокровия. Необычайные маневры, стремительные обгоны и опасные повороты — все это создает атмосферу...

Антуан, решив бросить вызов рутине, отправляется в маленький городок за помощью к своему отцу. На первый взгляд, его решение кажется простым, но на практике путь оказывается полон неожиданных трудностей и препятствий. Каждый шаг, который он делает, становится настоящим испытанием, и юноше приходится преодолевать не только физические преграды, но и...