В жизни Мадо, женщины, которая, несмотря на свои годы, так и не смогла оставить позади детские мечты и беззаботное существование, появляется событие, способное изменить привычный ход вещей. Вырастив свою дочь Авриль, она осталась на уровне инфантильного подростка, продолжая наслаждаться свободой и легкостью, которые приносят юность. Мадо живет...