В кэндо-секции девушки занимаются самоотверженно, разминаясь под звуки резкого соприкосновения бамбуковых мечей и ободряющих криков тренера. В этот привычный ритм неожиданно врывается новая ученица — Каори Исояма, завоевавшая признание своей мастерской игрой на всех городских турнирах. Её присутствие вызывает бурю эмоций среди других участниц...

В тот знаменательный день, когда на похороны собрались близкие и друзья, атмосфера была пропитана чувством утраты и печали. Суга, пришедшая, чтобы отдать дань памяти, неожиданно столкнулась с Наруми. Эта встреча затопила её воспоминаниями о былых временах, когда дни наполнялись яркими моментами и неоправданными надеждами. Она невольно вернулась в...