Марк долгое время пытается отыскать своего брата Габриэля, который исчез во время их детской игры. Прошло много лет, прежде чем он получил первую подсказку о его местонахождении. В ходе поисков Марк воссоединяется с другом Жюльеном. Вместе они надеются обнаружить детали о том, что же произошло с Габриэлем, и разгадать тайну его исчезновения. По...
В центре истории находится молодой человек по имени Джей Пи, который живет в мрачных трущобах Монреаля. Его существование можно охарактеризовать как борьбу за выживание в условиях, когда каждый день приносит новые вызовы. Вместе с матерью, младшим братом и девушкой он пытается справиться с тёмной стороной жизни, связанной с преступным бизнесом....
Луис Бернард, переживший тяжелые утраты и столкновения с жизненными трудностями, осознает, что настало время менять ситуацию. Он оказывается перед лицом серьезной угрозы для своего друга, который оказался в затруднительном положении. Осознав всю безысходность ситуации, Луис принимает решение рискнуть всем ради его спасения. В ходе поисков способов...