В тихом и уютном дворе, где искрится смех детей и звучат звуки беззаботной игры, разворачивается трогательная и захватывающая история о первых переживаниях любви и дружбы. Два пятиклассника, каждый из которых обладает уникальными талантами, невольно оказываются вовлечены в водоворот чувств, когда оба влюбляются в одну и ту же привлекательную...