Путешествие, которое началось как обычная научная экспедиция, вскоре обернулось для картографа Джонатана Грина настоящим испытанием. Отправившись из Европы с намерением создать новый атлас еще не исследованных территорий, он направился через Карпаты и Трансильванию, полные загадок и тайн. Джонатан, уверенный в своих знаниях и опыте, никак не мог...

На фоне обыденной жизни маленького городка на западе страны разразилась катастрофа, когда небеса над ним затянулись черными облаками войны. Бомбардировки, неожиданно обрушившиеся на его жителей, стали жестоким пробуждением от привычного бытия. Местные люди, которые никогда не сталкивались с ужасами вооруженного конфликта, оказались в плену паники...