В необъятных просторах английского леса, где величественные деревья словно хранят в себе секреты веков, возвышается старинный замок, принадлежащий уважаемому лорду. Этот благородный человек олицетворяет идеалы добродетели и порядочности, и местные жители гордятся тем, что могут называть его своим сотоварищем. Его жизнь на виду общественности...

В сердце древнего леса, где звуки природы создают волшебную атмосферу спокойствия, разыгрывается интригующая и опасная история. Грабитель по имени Хотценплотц, известный своим умом и хитростью, находит свою цель в чем-то неожиданном — музыкальной кофемолке, которая принадлежала дорогой бабушке Касперла. Этот удивительный артефакт не просто...