В течение большей части своей жизни, практически двух третей, Яно вел повседневную жизнь, как большинство людей вокруг. Он был примерным членом общества: заботился о семье, работал в своей ветеринарной клинике, воспитывал детей и радовал внуков. Яно всегда старался приносить пользу окружающим, спасая животных и помогая им восстановить здоровье....

Главным героем является Йозеф Гнатек, преданный тренер футбольной команды из небольшого чешского села Гуслице. Его жизнь целиком посвящена футболу, и он воспринимает каждую тренировку и матч как нечто большее, чем просто игру. Йозеф строг и требователен, он не допускает ни малейшего нарушения своих принципов и традиций, активно вводя в команду...

В центре сюжета оказывается пожилой человек, который на протяжении многих лет сосредоточил все свои усилия на создании и развитии успешной компании в сфере высоких технологий. Он не жалел сил, времени и ресурсов, полностью отдаваясь своему делу, чем пренебрегал личной жизнью и общением с близкими. Однако с приходом тяжелых времен, когда его мечта...