В середине 20 века два брата-музыканта, Нестор и Сесар, покидают кубинскую Гавану и отправляются в Нью-Йорк, где их ждут новые горизонты и несбыточные мечты. Они становятся свидетелями зарождения нового музыкального направления, когда ритмы латинской музыки начинают завоевывать сердца слушателей по всему миру. Полные амбиций и желаний, братья...