В центре событий находится Жан Корбо, молодой и решительный человек, который стал олицетворением канадской революции, стремящейся к переменам и улучшению жизни его народа. Жан привлекает внимание к борьбы за свободу и независимость, становясь не только активным участником, но и лицом этой значимой вехи в истории. Его путь не был легким: он...

В самом центре пригорода Монреаля разворачивается яркая и насыщенная событиями история, в которой переплетаются судьбы нескольких колоритных персонажей. Два брата, главные герои, оказываются втянутыми в курьезные и комические ситуации, что выливается в забавный и порой абсурдный водоворот событий. Их озабоченность вопросами любви и отношений...