Детектив Виктор Лессар, переживший травматические события на последней операции, возвращается к своему профессии, оказавшись в непростой ситуации. Его прошлый опыт оставил глубокий след в душе, и теперь каждый шаг на службе становится для него испытанием. Отпуск, который должен был помочь ему восстановиться, не смог полностью стереть воспоминания...