В центре сюжета оказывается инспектор Стефан Карелла, обладающий выдающимися аналитическими способностями и внушительным опытом в расследованиях. Его жизнь резко меняется, когда он становится участником серии таинственных убийств, начавшихся с жестокого преступления, жертвами которого становятся состоятельные люди. Первоначально эти происшествия...

В роскошной солнечной обстановке, где пляж и море манят своим спокойствием, разворачивается увлекательная комедия о двух парах, которые решают провести вместе свой долгожданный отпуск. Люсьен и Дюбуа, сопровождаемые своими жёнами, полны надежд на расслабляющие дни, полные смеха и радости. Однако реальность оказывается далекой от их идеализма....