В маленьком, но живописном курортном городке, который всегда славился своим спокойствием и идиллическими пейзажами, произошла трагедия, изменившая жизнь его жителей навсегда. В один момент вечерняя идиллия была нарушена внезапным вспыхиванием нового пансионата, на глазах у многочисленных отдыхающих. Ужасные последствия этой катастрофы унесли...