В эпицентре напряженных событий, происходящих в столице Исландии, два опытных полицейских сталкиваются с необычной серией преступлений. В отличие от привычного стиля ограблений, эти случаи удивляют своей странностью: банки подвергаются взломам, но при этом ничего ценного не уходит в руки злоумышленников. Это парадокс заставляет детективов...

Буря эмоций охватила Агнес, когда она наткнулась на своего супруга за занятием, которое она считала недопустимым. Взрыв ярости не заставил себя ждать, и, не раздумывая, она приняла решение выгнать его из дома, решив, что его присутствие больше неуместно. После такого жестокого разрыва Атли оказался в совершенно новом положении — теперь он был...