В небольшом уютном заведении, где аромат итальянских закусок обволакивает гостей как теплый плед, работает Энди. Каждый день он преданно трудится, создавая кулинарные шедевры, которые притягивают к нему людей. Этот маленький бизнес стал его жизнью, и он готов на все, чтобы его заведение стало успешным. Но у Энди есть секрет, который может...

В мире, где ульи живут дружной и весёлой жизнью, наступает время долгожданного события — спортивных соревнований за Кубок мёда. Центральной фигурой этой истории становится энергичная и полная энтузиазма Пчёлка Майя, мечтающая о том, чтобы представить свой улей на этих престижных состязаниях. Однако, её радужные мечты сталкиваются с суровой...