В начале двадцатого века, в самом сердце Уэльса, разворачивается история, полная ярких эмоций и неожиданных поворотов. Два картографа из Англии, полные желания делать свою работу на высоком уровне, отправляются в живописную уэльсскую деревушку, чтобы создать новые карты региона. Их задача оказывается непростой: они замечают местный холм...