В начале 20-х годов прошлого века мир существовал в своем медленном и размеренном ритме, кажущийся наполненным простыми радостями и беззаботными моментами. Два брата, полные энергии и жажды приключений, наслаждались безмятежной жизнью в старинном семейном доме, расположенном на живописном побережье Бретани. Их дни были наполнены игрой, смехом и...