В разгар жаркого лета 1943 года, когда в Пьемонте царит атмосфера войны и неопределенности, разворачивается не только поле боя, но и сложная игра человеческих чувств. Мильтон, главный герой, оказывается заперт между своей безнадежной привязанностью к Фульвии и статусом верного друга, на которого она вряд ли обращает внимание. Их дни полны легкости...