Луис Бернард, переживший тяжелые утраты и столкновения с жизненными трудностями, осознает, что настало время менять ситуацию. Он оказывается перед лицом серьезной угрозы для своего друга, который оказался в затруднительном положении. Осознав всю безысходность ситуации, Луис принимает решение рискнуть всем ради его спасения. В ходе поисков способов...

Жизнь хирурга, казавшаяся образцом стабильности и комфорта, резко меняется из-за одной трагической утраты. Бруно Хемель, до этого момента преданный своей работе и семейным ценностям, оказывается в водовороте эмоций, которые ставят под сомнение все его прежние убеждения. Погружённый в горе, он принимает судьбоносное решение: взять правосудие в свои...