Каждое лето в Булони становится временем невероятных открытий и загадочных событий. В этом солнечном городе, где яркие краски природы сочетаются с атмосферой интриг, юные герои сталкиваются с непредсказуемыми приключениями. В этом году все обостряется, и как никогда ранее, странные и необъяснимые происшествия заставляют местных жителей задуматься...