В первый день нового года Ане исполняется тридцать лет, однако ее жизнь далека от идеала. Она живет в квартире, которую делит с друзьями, не испытывает удовлетворения от своей работы и постоянно меняет партнеров. В отличие от нее, Оскар тоже отмечает свой день рождения первого января, но его жизнь более стабильна. Он работает врачом, у него есть...

Убежище от городской суеты становится для Нат новым началом, когда она, работающая переводчицей на фрилансе, решает покинуть привычный мир и переехать в живописное уголок Испании. Это решение не только освобождает её от рутинной жизни, но и открывает двери для самооткрытия в уединении. Однако вскоре Нат оказывается вовлеченной в необычайные...